PRIMEIRA TEMPORADA - PORTUGAL
 |
Episódio 1x01 - O Garoto no Iceberg (The Boy in the Iceberg) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x02 - O Retorno do Avatar (The Avatar Returns) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x03 - O Templo de Ar do Sul (The Southern Air Temple) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x04 - As Guerreiras de Kyoshi (Warriors of Kyoshi) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x05 - O Rei de Omashu (The King of Omashu) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x06 - Aprisionados (Imprisioned) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x07 - Solstício de Inverno parte 1: O Mundo Espiritual (The Spirit World (Winter Solstice part 1)) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x08 - Solstício de Inverno parte 2: O Avatar Roku (Avatar Roku (Winter Solstice part 2)) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x09 - O Pergaminho de Dobra D'água (The Waterbending Scroll) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x10 - Jato (Jet) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x11 - A Grande Divisão (The Great Divide) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x12 - A Tempestade (The Storm) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x13 - O Espírito Azul (The Blue Spirit) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x14 - A Vidente (The Fortuneteller) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x15 - Bato da Tribo da Água (Bato of the Water Tribe) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x16 - O Desertor (The Deserter) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x17 - O Templo de Ar do Norte (The Northern Air Temple) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x18 - O Mestre de Dobra D'água (The Waterbending Master) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x19 - O Cerco do Norte parte 1 (The Siege of the North part 1) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||
 |
Episódio 1x20 - O Cerco do Norte parte 2 (The Siege of the North part 2) | |||
AVI |
RMVB |
WMV |
MP4 |
|
|
|
||||